新舊版《還珠格格》對比,備受吐槽的新版還珠當真毫無亮點嗎?

興許是吃慣了還珠格格的紅利,瓊瑤阿姨在2010年的時候, 作出了讓自己后悔一輩子的舉動:翻拍自己當年的經典還珠格格。

為了這次翻拍,瓊瑤阿姨這次可算是下足了功夫,從選角到劇情,都作出了非常大的改變。

但翻拍經典本身就是需要冒險的,因為經典已經在人們的心中根深蒂固,不能被超越。

果然, 在瓊瑤阿姨宣布翻拍還珠格格的那一刻,就在接受著網友們鋪天蓋地的口誅筆伐,大家紛紛請求不要毀了經典。

舊版還珠格格的火爆程度到現在為止也可以稱為是神話,這部劇不僅在國內反響巨大,甚至在整個亞洲都占據著不可忽視的地位。

新版還珠播出后,更在無時無刻接受著網友們的花式吐槽。

無論是演員,服裝還是劇情,都讓網友大稱尷尬。

但是,新版還珠格格真的是一無是處嗎?

作為一個把老版還珠格格看過n遍,又把新版還珠格格看過很多遍的人,小編可以很負責任地說,新版還珠絕對不是毫無是處。

以下幾個方面,小編覺得改得還是可圈可點的。

新版增加了兩個人

新版還珠格格,增加了外國友人班杰明和五阿哥的親生母親 愉妃娘娘,這兩個人物的增加為整部劇 增加了不少矛盾沖突點。

首先,愉妃娘娘這個人物是真實存在的。

歷史上的愉妃娘娘也沒有像舊版還珠格格描述的那樣去世得很早,而是活到了92歲。

顯然,新版更貼合歷史。

雖然因為愉妃娘娘的阻撓,讓小燕子和永琪之間的感情面臨更多的困難。

但是也正因為愉妃娘娘,才讓我們看見一個 重情重義的五阿哥

舊版還珠格格里的永琪在第三部里娶了知畫,而且在相處的過程中慢慢愛上了知畫,漸漸覺得小燕子不懂事,沒有學問。

而且還在知畫摔倒即將生產之時焦急萬分,在小燕子為了安慰他說大雜院的媽媽們生孩子也是這樣時, 指責小燕子不該把知畫和大雜院的人作比較。

可以看出來,永琪還是很嫌棄小燕子的出身的。

知畫難產差點喪命的時候, 永琪在旁邊請求知畫不要離開他,要堅持下來,還說他和知畫有一生一世的時間。

這個時候,我們已經完全看不出來永琪對小燕子的愛了。

這讓觀眾看得非常生氣,畢竟 前期永琪可是立了個癡情的人設,這樣前后的反差也是讓小編看著也是非常郁悶。

相比較而言,新版還珠格格里的永琪就表現得很好了。

在新版還珠格格里,永琪娶知畫也只不過是因為愉妃娘娘的以死相逼。

永琪作為兒子,不得不顧及母親,所以才含淚同意這門婚事。

而且在婚后,永琪也是一如既往地愛著小燕子,全身心地信任偏袒小燕子。

不允許欣榮和愉妃娘娘詆毀小燕子,還和欣榮劃清界限,經受住了欣榮的誘惑。

最后和小燕子暫時分別,讓小燕子帶著兩年之約和蕭劍晴兒一起先去大理,永琪則先回皇宮給愉妃娘娘留個后代。

回到皇宮,他內心也沒有動搖。

跟欣榮圓房也只是迫于無奈,在孩子出生后就立馬回到大理和小燕子團聚。

可以說,新版還珠格格的永琪才是大多觀眾想要看到的。

畢竟,舊版里的永琪著實體現出了渣男對于感情的搖擺不定和心口不一。

除此之外,外國友人班杰明也是一個新的存在。

班杰明這個角色給整部劇增添了一些亮點和歡樂,讓觀眾感到耳目一新。

畢竟,班杰明的出場本身就是新穎的。

會素描會拉小提琴還會做意大利面和巧克力,一系列搞怪的事情發生,讓觀眾感受到了更多的歡樂。

班杰明更像是一個講義氣的至關重要的朋友,在關鍵時刻還會看清局勢,一針見血地分析問題。

盡管班杰明也非常喜歡小燕子,但他卻總是默默地在身邊陪伴,從不想占為己有。

甚至在小燕子和永琪吵架的時候,班杰明還會公正地給他們兩個制造機會,解開誤會。

連小燕子都說, 班杰明的愛是偉大的,這種愛超越了愛情。

雖然最后瓊瑤阿姨沒有給班杰明安排一個官配,讓班杰明自己一個人落寞地回到大不列顛國,讓人感到有些意難平,但這更突出了班杰明對于感情和友情的無私付出。

新版增加了晴兒的戲份

舊版還珠格格,除了主角小燕子和紫薇,讓人印象最深刻的就是王艷飾演的晴兒了。

晴兒溫柔大方,知書達理,而且善解人意,說話辦事周到。

在小燕子和紫薇犯錯的時候或者在皇后準備挑唆老佛爺懲治兩位格格時,晴兒的幾句話就能把老佛爺哄得高高興興,不再計較。

可以說,如果不是晴兒的幫忙,小燕子和紫薇在宮里只會過得更加艱難。

但是舊版里讓人感覺遺憾的就是晴兒的戲份太少,晴兒和蕭劍的感情線也沒有展開。

在新版中,晴兒的戲份明顯增加,由配角變為主角。

不但和小燕子他們一起去民間微服私訪,經歷了很多的事,還參與了集體大逃亡,成為「蕭夫人」,晴兒和蕭劍的感情也是讓觀眾直呼太甜。

雖然不少觀眾都說新版中趙麗穎飾演的晴兒沒有舊版王艷飾演的晴兒好。

但小編卻覺得, 這兩版晴兒都有她們各自不可超越的地方。

王艷飾演的晴兒是 美艷知性的,但趙麗穎飾演的晴兒卻是 溫柔甜美的。

新版趙麗穎飾演的晴兒更是將一個 有血有肉的女子展現在觀眾面前。

被殺手追殺,受傷的她依然 堅定隱忍,還不忘安慰蕭劍。

對蕭劍,她敢于 勇敢追求,甚至為了蕭劍放棄榮華富貴,遠赴大理,自始至終都是 敢愛敢當,堅強果敢的形象。

這樣的女子,確實值得蕭劍愛護一生,也給觀眾留下深刻的印象。

新版刪除了一些小燕子「沒腦子」的劇情

在舊版還珠格格里,最讓觀眾無語氣憤的大概就是 小燕子弄丟失明的紫薇自己負氣離開卻深陷翰軒棋社的情節了。

如果其他行為可以理解為小燕子大大咧咧,莽撞來形容,那這兩個情節就顯得小燕子沒有腦子了。

正在逃亡的關鍵時刻,明明知道自己的好姐妹紫薇失明行動不便卻還不管不顧地丟下紫薇。

自己擠進人群湊熱鬧,使得失明的紫薇被壞人賣進妓院,差點失身。

在這里,連一向維護小燕子的蕭劍也沒有再為小燕子辯解。

可見小燕子這個事情辦得確實不太地道,多少顯得有些沒腦子了,也怪不得爾康氣得想要對小燕子動手了。

后來,小燕子因為不想學習和永琪吵架賭氣離開了皇宮。

為了不讓永琪找到 ,就自己游蕩在北京城的大街上,進入一家棋社。

身上的財物被老板偷走,還被老板算計,只能留在翰軒棋社做苦力。

這個情節當年也是賺取了小編不少的眼淚,但是這又反映出來一個問題。

既然小燕子在認識紫薇之前都是在民間生活的,難道連這點生活的常識都沒有嗎?

出門在外,包裹不應該好好地看管,也應該隨時提高警惕嗎?

新版還珠格格剛好把這些戲份刪除,小編覺得還是非常合理的。

金鎖不喜歡爾康

在舊版還珠格格里,一直有個迷惑的問題。

金鎖作為紫薇的丫鬟,嘴上說著一心一意只為紫薇著想,但是后期怎麼會喜歡上紫薇最愛的爾康呢?

就算是當時不是金鎖自己自愿的,而是在紫薇以為自己要死了的時候才把金鎖托付給爾康,那金鎖也完全可以拒絕啊。

畢竟那是你家小姐最愛的男人,怎麼能演變成自己最后也愛上了爾康的局面呢?

在后來紫薇和爾康想要取消這個約定后,金鎖竟然還生氣地說自己只是一塊抹布,用的時候拿起來,不用的時候丟在一邊。

而且,金鎖還 大言不慚的責怪紫薇當時把自己許配給爾康沒有經過自己的同意,現在取消也沒有經過自己的同意,看的小編也是非常膈應。

但是新版還珠格格就沒有這個現象,新版還珠格格的金鎖從來都沒有想過和爾康在一起,而是和一直默默照顧自己的柳青在一起了,生活得也是十分幸福。

新版還珠格格里的皇后和容嬤嬤更加親切

舊版還珠格格里皇后和容嬤嬤可謂是我們童年的陰影了,她們兩個總在無時無刻不在陷害小燕子和紫薇。

手段也是非常狠毒,特別是 容嬤嬤扎紫薇那一集,讓很多觀眾到現在為止都記得那個名場面。

相比較來說,新版還珠格格里的皇后和容嬤嬤倒顯得更加親切,好像也不是真的想置小燕子和紫薇于死地。

她們也給觀眾帶來很多歡樂,讓人恨不起來。

老版還珠格格并不是完美無缺,新版還珠格格也不是真的一無是處。

新版還盡可能地彌補了舊版的一些遺憾,刪除了一些讓觀眾感到不舒服的情節。所以小編覺得,新版還珠格格還是有可看之處的。

用戶評論