和田アキ子が退院したものの、彼女の人工足についての真相には言葉を失ってしまう。入院生活や新しい学校の「リーダーズ」との共演でうまく歌えなかった本当の理由には驚きが隠せない。